Roman had a friend over for dinner tonight…which means a lot of drinking. How I sat and talked with 2 Russian speakers for 3 hours I’ll never know, but somehow I did. I am always surprised by how little you need to know of a language and still understand each other.
Tonight’s drink of choice: wine. I mistakenly thought that I would be done drinking with them when I finished my dinner. But no. Roman insisted that I keep drinking because the wine is natural. And of course, we had to be quiet because we didn’t want Parascovia to catch us. As the night went on (and Roman continued to drink), Roman wouldn’t let me put my glass on the table because it would make a sound.
For some time, Roman kept wanting to toast to California. I don’t know why, but eventually I reminded him that I’m from Virginia, not California. Then he became excited because he knew that Virginia makes cigarettes. I told him how Virginia is also known for growing peanuts, but he didn't care too much. He told me that he likes walnuts because Moldova grows walnuts, at which point he went into the cellar and grabbed a handful of walnuts for us to eat.
Soon, Roman wanted coffee. He asked me if I wanted coffee, and I told him that I don’t like coffee. But he still seemed to think I wanted coffee. Finally, he understood I didn’t want any. He told me that he wanted coffee so I needed to make some, to which I answered, “If you want coffee, you make it.” I don’t think he was expecting the Romanian-challenged American to give that answer, but he seemed to like it because I got a lot of handshakes for that comment.
Later in the night, I got the hiccups. This did not mean that I got to leave. Instead, Roman made me eat spoonfuls of pepper jelly to stop the hiccups. Not exactly the most appetizing thing, but it worked.
I really need to learn Russian to talk with Roman. Good thing Roman offered to teach me Russian. But somehow I get the feeling that my lessons will revolve around an alcoholic beverage.
No comments:
Post a Comment